When the virtual disk is mounted, it is only accessible by the host computer. The host computer views the virtual disk as a generic USB storage device.
A virtual hard disk (VHD) or disc image (ISO) is hosted on the client computer (running the USB crash cart software) and can be mounted using the USB crash cart software.
The USB crash cart adapter has the ability to transfer files.